Eurovision 2012

Slovaquie

Don’t Close Your Eyes

Interprète  :  Max Jason Mai

Auteur  :  Max Jason Mai

Compositeur  : Max Jason Mai

Langue  :  Anglais

Version eurovision Don’t Close Your Eyes God save me …   Hey, where is the way to heaven’s hell That’s what I ask When I feel broken…   Look around what‘s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat   Don’t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives   How do you feel now? After all fails in love Embraced by devil’s arms   Look around what‘s happening abounds And listen to the frequency of a sound Of the beat, of a heartbeat, of your death beat   Don’t close your eyes And pray all the night Try to call all angels To save our lives   Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here Let me get out of here   Save me …   Don’t close your eyes (Stay awake) And pray all the night (Say your prayer now) Try to call all angels (Angels above) To save our lives (Save our lives)   Don’t close your eyes (Don’t close your eyes) To save our lives

traduction française Ne ferme pas les yeux Sauve-moi Seigneur   Par où mène le chemin du paradis à l´enfer je me le demande quand je suis crevé   Regarde ce qui sa passe écoute ce qui fait du bruit c´est le cœur qui bat le son qui bat pour la mort   Ne ferme pas les yeux fais une prière la nuit pour demander aux anges de nous sauver la vie   Que devient-il notre amour trompé finira-t-il perdu dans les bras de diable   Laisse-moi partir   Sauve-moi