Eurovision 2016

Malte

Walk On Water
Interprète : Ira Losco
Auteurs : Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Molly Pettersson-Hammar & Ira Losco
Compositeurs : Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Molly Pettersson-Hammar & Ira Losco
Langue : anglais

version eurovision Walk On Water AHH AHH I’ve been fading into grey Trying to be someone Trying to please someone I’ve been painting bitter blue Always hitting walls Always trying to break the fall I’m not perfect But I’m A ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away I can’t get enough of your love I can’t get you out of my heart I can’t get enough of your love ’Cause i-i-i-I Feel like I can walk on water On water, On water And now i’m gonna walk on water, On water, On water Feels like I can walk on water I’ve been trying hard to hear what my heart wants to say Letting it lead the way I’m not perfect But I’m A ok Chasing off the clouds I lock the blues away I lock the pain away I can’t get enough of your love I can’t get you out of my heart I can’t get enough of your love ’Cause i-i-i-I Feel like I can walk on water On water , On water And now i’m gonna walk on Ooh ooh ooh All I wanna do is Ooh ooh ooh Keep walking on water Ooh ooh ooh All I wanna do is Walk on water Ooh I can’t get enough of your love ’Cause i- i-i-I Feel like I can walk on water On water, On water And now i’m gonna walk on water On water on water Feel like I can walk on water

traduction française Marcher sur l’eau Je me suis perdue En essayant d’être quelqu’un En essayant de plaire à quelqu’un Je me suis drappée d’amertume Me heurtant toujours dans des murs Essayant sans cesse d’arrêter la chute Je ne suis pas parfaite Mais je vais bien Chassant les nuages J’ai enfermé au loin le blues J’ai enfermé au loin la peine Je ne peux me passer de ton amour Je ne peux te chasser de mon cœur Je ne peux me passer de ton amour Car je…e-e-e Me sens capable de marcher sur l’eau Sur l’eau, sur l’eau Et maintenant, je vais marcher Sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau Je me sens capable de marcher sur l’eau J’essaye vraiment d’écouter Ce que mon cœur veut dire Me montrer le chemin Je ne suis pas parfaite Mais je vais bien Chassant les nuages J’ai enfermé au loin le blues J’ai enfermé au loin la peine Je ne peux me passer de ton amour Je ne peux te chasser de mon cœur Je ne peux me passer de ton amour Car je…e-e-e Me sens capable de marcher sur l’eau Sur l’eau, sur l’eau Et maintenant, je vais marcher Tout ce que je veux c’est Continuer de marcher sur l’eau Tout ce que je veux c’est Marcher sur l’eau Je ne peux me passer de ton amour Car je…e-e-e Me sens capable de marcher sur l’eau Sur l’eau, sur l’eau Et maintenant, je vais marcher Sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau Je me sens capable de marcher sur l’eau